PS4の海外版FF9の言語に日本語はあるか?


TGSで`S4でのFF9の発売が発表されて、アメリカのPSストアでもThe FINAL FANTASY IX Digital Editionが購入できるようになりました。日本版のファイナルファンタジー IXはセールで2000円ですが、海外版は16.79ドルで購入できます。セールは2017年9月27日までとなっています。

早速購入してみて、どの言語が使えるのか見てみました。タイトル画面の左下に「US」というマークがあったので、そこを選択したら言語選択の画面になりました。イギリス英語、アメリカ英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語はありましたが、日本語はありませんでした。

FF9は音声が無く、主にテキストを読むという昔ながらのRPGなのでアメリカ英語とイギリス英語で微妙に単語や言い回しを変えているのでしょう。RPGの場合、大量に文章を読むことになるので、英文の速読の訓練に良いと思います。学校の英語の教材だとあまり興味がわかないものが多いですが、ゲームだったら辞書を調べてでもやりたい!ということになりますし。

音声があった方がリスニングの訓練になるので、僕は音声ありのRPGが好きですが、たまにはテキストだけのRPGも良いかな。

スポンサーリンク
レクタングル大
レクタングル大

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
レクタングル大